What language did the ancient Romans speak?

Words & Language By 1 min read

Quick answer

The ancient Romans spoke Latin, the main language of ancient Rome and its empire. Latin later developed into the Romance languages: Italian, Spanish, French, Portuguese and Romanian. In the eastern part of the Roman Empire, Greek was also widely spoken, especially in trade and culture.

Classical vs everyday Latin

Classical LatinVulgar Latin
Used byWriters, lawyers, speechesOrdinary people, soldiers, traders
ExamplesCicero, Virgil, Julius CaesarGraffiti in Pompeii
BecameThe model for later scholarly LatinThe Romance languages

“Vulgar” here means “of the common people” (vulgus), not rude.

Languages that grew from Latin

LanguageExample: “water”
Latinaqua
Italianacqua
Spanishagua
Portugueseágua
Frencheau
Romanianapă

Is Latin a dead language?

Latin has no native speakers today, so linguists call it “dead,” but it’s still very much in use:

  • It’s an official language of Vatican City; see the smallest country in the world.
  • Scientists use it to name species, such as Homo sapiens.
  • Law and medicine use many Latin terms.
  • Many schools still teach it.

Latin in English

Although English is a Germanic language, a large share of its vocabulary comes from Latin, directly or through French:

Latin phraseMeaning
et cetera (etc.)And the rest
per capitaPer person
ad hocFor this purpose
bona fideIn good faith, genuine
versus (vs.)Against
carpe diemSeize the day

Even the element symbol for gold, Au, comes from Latin; see why gold’s symbol is Au. A famous Latin proverb is explained in who said “Fortune favors the bold”.

Still curious?

Jump to a random question from the archive.

Surprise me

Keep exploring